Mostrando postagens com marcador Pablo Neruda. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Pablo Neruda. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 25 de setembro de 2012

Presente de um poeta - Pablo Neruda


Presente de um poeta" é uma coletânea de poemas de Pablo Neruda com tradução do poeta amazonense Thiago de Mello e com ilustrações da pintora grega Dafni Amecke-Tzitzivakos.

O livro é todo lindo! É meu livro de cabeceira. Leio e releio mil vezes sem me cansar.

Eu amo Neruda por tudo de lindo que ele escreve e porque representa uma cumplicidade entre mim e a minha mãe que me ensinou a gostar de poesia, de Neruda e dos versos abaixo que ela sempre cita:


"Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Posso escrever, por exemplo: "A noite está esrelada,
e os astros azuis tiritam na distância".

Gira o vento da noite pelo céu e canta.

Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Tanto a amei, e às vezes ela também me amou.

Em noites como esta eu a tive entre os meus braços.
Beijei-a tantas vezes debaixo do céu infinito.

Ela me amou, e às vezes eu também a queria.
Ah, como não amar seus grandes olhos fixos.

Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Pensar que não a tenho. Sentir que já a perdi.

Ouvir a noite imensa, mais imensa sem ela.
E cai o verso na alma como na relva o orvalho.

Que me importa que meu amor não pudera guardá-la.
A noite está estrelada e ela não está comigo.


De "Viente poemas de amor y una canción desesperada"

Avaliação: 

Beijo.

Série de TV - Raised by Wolves

Terminei de assistir ontem à nova série original HBO Max. Já vou começar dizendo que recomendo para quem gostou de Battlestar Ga...